BUFFALO, N.Y. - Vụ xả súng hàng loạt tại một cửa hàng tạp hóa Buffalo

 

BUFFALO, N.Y. - Vụ xả súng hàng loạt tại một cửa hàng tạp hóa Buffalo mà cảnh sát cho rằng do một thanh niên 18 tuổi cực đoan hóa theo tư tưởng cực đoan của người da trắng thực hiện đã khiến miền Tây New York bị xé nát và tìm kiếm câu trả lời.

Đối với nhiều bậc cha mẹ, đối mặt với ý thức hệ mà nghi phạm giết người tán thành có nghĩa là có những cuộc trò chuyện khó khăn với con cái của họ về thực trạng của bạo lực và phân biệt chủng tộc ở Hoa Kỳ.

"Một trong những con trai của tôi 18 tuổi, và câu hỏi đầu tiên của nó là 'Mẹ ơi, làm sao một người ở độ tuổi của con lại có thể làm điều gì đó ghê tởm như vậy?'", Mục sư Denise O. Walden-Glenn nói.

Walden-Glenn là bà mẹ 12 con và là giám đốc điều hành của VOICE - một nhóm hoạt động xã hội ở Buffalo.

Khi biết về vụ xả súng hôm thứ Bảy khiến 10 người da đen chết và 3 người bị thương, cô lập tức nghĩ cách có thể hỗ trợ cộng đồng của mình, bao gồm cả các con của cô, từ 13 đến 26 tuổi.

Khi NPR nói chuyện với Walden-Glenn vào thứ Hai, cô ấy nói rằng những đứa trẻ trong độ tuổi đi học của cô ấy không đến trường vào ngày hôm đó. Cô nói, gánh nặng cảm xúc là quá nhiều đối với trẻ em mong đợi trong một lớp học.

"Chúng tôi đã phải chịu một sự vi phạm bạo lực như vậy và chúng tôi rất run sợ," cô nói. "Tôi không hiểu cảm giác như thế nào khi mong đợi cuộc sống vẫn diễn ra bình thường trong khi không có gì bình thường về những gì chúng tôi vừa trải qua."

Tyrell Ford cũng làm việc tại VOICE. Anh ta là cha của hai cậu con trai trẻ, người mà anh ta nói là quá nhỏ để xử lý đầy đủ quy mô của cuộc tấn công hôm thứ Bảy.

Ford nói: “Tôi không nghĩ rằng chúng hoàn toàn hiểu cho đến khi chúng lớn hơn một chút và bắt đầu nhìn thế giới về những gì nó thực sự là như vậy. "Và đó là rủi ro mà chúng ta phải đối mặt khi phơi bày chúng quá sớm với mặt tối của thế giới.

"Vợ tôi đã nhân cơ hội, như chúng tôi đã thảo luận, để nói chuyện với họ, cho họ biết rằng có những người ở đây sẽ nhắm mục tiêu bạn dựa trên màu da của bạn, và hãy cảnh giác mọi lúc, ngay cả khi 'họ có. quá trẻ.'

Kể từ sau vụ tấn công, Ford, người da đen, cho biết anh và vợ đã thảo luận về việc mua một khẩu súng. Anh cho biết vụ nổ súng đã làm dấy lên ý thức bảo hộ gấp đôi đối với gia đình anh.

Ông nói: “Cuộc chiến chống lại những người da đen và da nâu là có thật, và chúng tôi không biết khi nào cơ hội tiếp theo sẽ đến.

Vào một buổi canh thức thứ Ba trên dãy nhà của siêu thị Tops, vẫn được giăng băng cảnh sát màu vàng, những người lạ đã tụ tập để cầu nguyện, ca hát và hỗ trợ lẫn nhau.

Danielle Wisinski đã ở đó với hai cô con gái tuổi teen của mình. Họ đã đặt hoa vào lúc thức dậy. Bóng bay và các vật tưởng niệm khác của những người đã mất được chất thành đống.

Wisinski, người da trắng, đã cố kìm nước mắt khi giải thích cách cô và chồng tìm cách nuôi dạy con cái để mọi người đều bình đẳng.

“Tôi chỉ thành thật với họ - chồng tôi và tôi luôn như vậy,” cô nói. "Chúng tôi dạy chúng rằng tất cả chúng ta là một loài người và những điều như vậy không nên xảy ra."

Hai con gái của ông, Julia, 19 tuổi và Sarah, 17 tuổi, cho biết họ rất sốc khi một người quá trẻ lại có thể cực đoan hóa để thực hiện hành vi bạo lực như vậy.

Julia nói: “Thật khủng khiếp khi rất nhiều người trẻ có thể bị ảnh hưởng như thế này để làm những điều tồi tệ.

Em gái của anh, Sarah, nói: "Tôi thực sự tức giận khi điều này có thể xảy ra gần nhà."

Sự bối rối của họ được nhắc lại bởi Alina, 5 tuổi, người đang dự lễ nguyện hôm thứ Ba cùng với cha mẹ và em gái, giúp phân phát thực phẩm và tã lót cùng với nhóm nhà thờ gia đình.

"Chúng tôi thực sự chỉ nói chuyện với anh ấy trước khi chúng tôi đến," Candice Erni, mẹ của anh ấy cho biết. “Tôi không đi vào chi tiết, tôi chỉ cho anh ta biết rằng một cá nhân đã làm bị thương rất nhiều người trong một cửa hàng tạp hóa. Và chúng tôi đã để nó ở đó cho đến bây giờ. Tất nhiên, trẻ em có nhiều câu hỏi.

Erni, có gia đình là người da đen, cho biết con gái của ông đã hỏi ông rằng liệu kẻ xả súng tấn công cửa hàng vì ông đã có một ngày tồi tệ hay liệu cái ác phải chịu trách nhiệm.

Erni nói: “Chúng tôi cho anh ấy biết rằng một người có quan điểm trái với lời Chúa đã quyết định hành động vì sợ hãi và bạo lực hơn là vì hòa bình.

Alina rất vui khi được ở bên gia đình và giúp đỡ cộng đồng, nhưng khi mặt trời lặn trên đỉnh, cô bé 5 tuổi có một câu hỏi khác.

"Chuyện đã xảy ra như thế nào?"

Mẹ anh không có phản hồi.


Bản quyền 2022 NPR. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập https://www.npr.org.

Post a Comment

Previous Post Next Post