Nợ hơn 1 triệu bảng nhưng trường ở Scotland không thể chi tiền ăn

Độc quyền: Báo cáo cho  tổ chức từ thiện trẻ em Aberlour lần đầu tiên tiết lộ quy mô nợ bữa ăn học đường

Trẻ em trong năm năm đầu tiên của trường tiểu học nhận được bữa ăn miễn phí phổ quát ở Scotland.  Ảnh: Chris Radburn/PA

Nợ hơn 1 triệu bảng nhưng trường ở Scotland không thể chi tiền ăn- Scotland , những người không có khả năng chi trả cho bữa ăn ở trường của con cái họ, nghiên cứu mới đã tìm thấy.

Báo cáo cho  tổ chức từ thiện trẻ em Aberlour, được xem độc quyền bởi Guardian, lần đầu tiên tiết lộ quy mô nợ bữa ăn học đường, và chi tiết sự gia tăng "đáng báo động" về nạn đói tiềm ẩn ở học sinh Scotland.

Morag Treanor, tác giả của báo cáo và là giáo sư tại Viện nghiên cứu chính sách xã hội, nhà ở và bình đẳng tại Đại học Heriot-Watt, cho biết con số 1 triệu bảng chỉ là phần nổi của tảng băng trôi.

Tổng cộng £ 1,032,500 chủ yếu là nợ của học sinh trong những năm cuối của trường tiểu học. Trẻ em trong năm năm đầu tiên của trường tiểu học nhận được bữa ăn miễn phí phổ quát ở Scotland.

Treanor cho biết có "mức độ đói ẩn giấu chưa được xác định trong các trường trung học".

Trong quá trình sản xuất nghiên cứu, những người trẻ tuổi đã nói với Aberlour rằng bạn bè của họ không đủ điều kiện cho bữa ăn miễn phí đang bị đói vào giờ ăn trưa, trong khi những người khác cố tình tiết kiệm tiền ăn trưa của họ để trả lại cho cha mẹ của họ.

Một cậu bé giải thích: "Trong nhóm bạn của tôi, tôi sẽ nói rằng khoảng một nửa trong số họ không thể ăn thức ăn khi chúng tôi đi ra ngoài, vì vậy bạn thấy mọi người mua thức ăn cho bạn bè của họ ... Chúng tôi đi đến Greggs và, bởi vì tôi đã có £ 3 hoặc £ 3,50 để chi tiêu, tôi sẽ nhận được hai yum yums và một cuộn xúc xích và tôi sẽ cung cấp cho họ yum yums. "

Nghiên cứu sâu hơn nhấn mạnh sự kỳ thị đối với học sinh trung học đến văn phòng trường để yêu cầu một chứng từ xác định họ không có tiền trong tài khoản bữa ăn ở trường. Ở một số chính quyền địa phương, việc phát hành chứng từ là tùy ý hoặc có thể hạn chế lựa chọn thực phẩm có sẵn.

Treanor cũng xác định các hệ thống thu hồi nợ khác nhau giữa các hội đồng, mà cô mô tả là "một cái búa để bẻ khóa một hạt ... một số chính quyền địa phương giới thiệu nó đến các dịch vụ thu hồi nợ của họ khi nó đạt 10 bảng".

Báo cáo nhấn mạnh các ngưỡng thu nhập để đủ điều kiện cho bữa ăn miễn phí ở trường đã thay đổi như thế nào trong 20 năm, có nghĩa là các gia đình lao động có thu nhập thấp "đã dần dần bị loại khỏi hệ thống bữa ăn miễn phí ở trường trong những năm qua vì những ngưỡng này không theo kịp", cô nói.

Cựu ủy viên trẻ em của Anh Anne Longfield, người đang chủ trì một ủy ban kéo dài một năm về cuộc sống trẻ em, kêu gọi mở rộng bữa ăn miễn phí ở trường cho tất cả các gia đình về tín dụng phổ quát.

Báo cáo của Aberlour kêu gọi cam kết của chính phủ Scotland về quyền được hưởng bữa ăn miễn phí phổ quát cho tất cả các lớp tiểu học phải được thực hiện ngay lập tức và quyền lợi tương tự cho học sinh trung học sẽ được thực hiện trước khi kết thúc quốc hội này. Nó cũng kêu gọi chính phủ Scotland tăng ngưỡng bữa ăn miễn phí ở trường lên 25.190 bảng và tăng hàng năm phù hợp với lạm phát.

"Đây là yêu cầu lớn", Martin Canavan, người đứng đầu chính sách và sự tham gia của tổ chức từ thiện cho biết. "Chính phủ Scotland có thể làm điều đó thông qua các quyền lực được phân quyền. Hiện nay, ít gia đình đủ điều kiện nhận bữa ăn miễn phí ở trường so với 20 năm trước khi các ngưỡng này lần đầu tiên được giới thiệu, mặc dù thực tế là trong 10 năm qua, chúng ta đã thấy nghèo đói ở trẻ em tăng lên đáng kể.

Holyrood nên xem xét việc tiếp cận thực phẩm như một vấn đề quyền trẻ em, Canavan nói thêm. "Scotland đang tìm cách kết hợp Uncrc (Công ước của Liên Hợp Quốc về quyền trẻ em), đó là một cam kết quan trọng mà chúng tôi hoàn toàn ủng hộ, nhưng chúng ta cần nhận ra rằng vấn đề đói học đường và một số lượng đáng kể trẻ em bị đói mỗi ngày thực sự là vi phạm nhân quyền của trẻ em.

"Hướng tới việc cung cấp phổ quát sẽ là một cách để đảm bảo tất cả trẻ em đều có quyền được ăn và được cho ăn."

* Nguồn bài viết Tư vấn du học Anh Quốc - Quốc Tế Du Học Đồng Thịnh dongthinh.co.uk (+84) 96 993.7773 | (+84) 96 1660.266 | (+44) 020 753 800 87 | info@dongthinh.co.uk