Ronson Chan was preparing for stint in UK before being arrested for allegedly obstructing a police officer
The head of Hong Kong’s journalist union has been arrested, weeks before he was due to leave for an overseas fellowship at Oxford University.
Ronson Chan, the chair of the Hong Kong Journalists Association (HKJA), was arrested for allegedly obstructing a police officer and disorderly conduct in a public place.
Channel C, the online news outlet Chan works for, said the veteran reporter was taken away by officers who asked to check his identity while he was reporting on a meeting of public housing flat-owners on Wednesday.Police said a 41-year-old man surnamed Chan was arrested after he refused to show officers his ID card and behaved in an “uncooperative” way despite multiple warnings.
Chan planned to leave Hong Kong at the end of September for the six-month Reuters Institute fellowship programme at Oxford University.
“We continue to look forward to welcoming Ronson Chan to Oxford,” Rasmus Nielsen, the director of the Reuters Institute for the Study of Journalism, said. “He is an accomplished and respected journalist and has much to share with everyone here.”
Authorities have used a national security law and colonial-era sedition charges to crack down on dissent in Hong Kong after democracy protests three years ago.
Local media deemed critical of the government have faced an increase of police investigations and the city has plummeted down global press freedom rankings.
Like many now-shuttered civil society groups and pro-democracy unions, Chan and the HKJA have faced repeated criticism from media outlets that answer to Beijing’s liaison office in the city.
Police action has often followed such media coverage.
The local tabloid Apple Daily and online news platform StandNews – Chan’s former employer – were forced to close last year after executives were charged with national security violations, leaving hundreds of journalists out of work.
When Reporters Without Borders (RSF) released its annual press freedom ranking in May, Hong Kong had plunged 68 places to 148th in the world.
In RSF’s first report in 2002, Hong Kong had some of the freest media in Asia and ranked 18th worldwide.
The Foreign Correspondents’ Club of Hong Kong gave up Asia’s largest annual human right press awards this year, citing risks posed by the security law – a decision that caused controversy among many journalist members.
The club recently published a watered-down statement on press freedom on its website.
One of the removed sentences from the statement read: “Facing unprecedented attacks on the media, never has our club’s role been more vital – nor our commitment been stronger.”
Continue reading...
Ronson Chan đang chuẩn bị cho thời gian ở Anh trước khi bị bắt vì bị cáo buộc cản trở một sĩ quan cảnh sát
Người đứng đầu nghiệp đoàn nhà báo của Hồng Kông đã bị bắt giữ, vài tuần trước khi anh ta dự định đi nghiên cứu sinh ở nước ngoài tại Đại học Oxford.
Ronson Chan, Chủ tịch Hiệp hội Nhà báo Hồng Kông (HKJA), đã bị bắt vì cáo buộc cản trở một sĩ quan cảnh sát và gây rối trật tự nơi công cộng.
Channel C, hãng tin tức trực tuyến mà Chan làm việc, cho biết phóng viên kỳ cựu đã bị các sĩ quan yêu cầu kiểm tra danh tính của anh ta đưa đi khi anh ta đang tường thuật về cuộc họp của các chủ sở hữu nhà ở công cộng vào thứ Tư.
Cảnh sát cho biết một người đàn ông 41 tuổi họ Chan đã bị bắt sau khi anh ta từ chối cho cảnh sát xem thẻ căn cước của mình và cư xử một cách "bất hợp tác" bất chấp nhiều cảnh báo.
Chan dự định rời Hong Kong vào cuối tháng 9 để tham gia chương trình nghiên cứu sinh kéo dài 6 tháng của Học viện Reuters tại Đại học Oxford.
“Chúng tôi tiếp tục mong được chào đón Ronson Chan đến Oxford,” Rasmus Nielsen, Giám đốc Viện Nghiên cứu Báo chí của Reuters, cho biết. "Anh ấy là một nhà báo thành đạt và được kính trọng và có nhiều điều để chia sẻ với mọi người ở đây."
Các nhà chức trách đã sử dụng luật an ninh quốc gia và các cáo buộc dụ dỗ từ thời thuộc địa để trấn áp những người bất đồng chính kiến ở Hồng Kông sau các cuộc biểu tình đòi dân chủ ba năm trước.
Các phương tiện truyền thông địa phương cho là chỉ trích chính phủ đã phải đối mặt với sự gia tăng của các cuộc điều tra của cảnh sát và thành phố đã tụt hạng mạnh về quyền tự do báo chí trên toàn cầu.
Giống như nhiều nhóm xã hội dân sự và công đoàn ủng hộ dân chủ hiện đã đóng cửa, Chan và HKJA đã phải đối mặt với những lời chỉ trích liên tục từ các phương tiện truyền thông trả lời cho văn phòng liên lạc của Bắc Kinh trong thành phố.
Hành động của cảnh sát thường theo sau các phương tiện truyền thông đưa tin như vậy.
Tờ báo địa phương Apple Daily và nền tảng tin tức trực tuyến StandNews - chủ cũ của Chan - đã buộc phải đóng cửa vào năm ngoái sau khi các giám đốc điều hành bị buộc tội vi phạm an ninh quốc gia, khiến hàng trăm nhà báo phải nghỉ việc.
Khi Tổ chức phóng viên không biên giới (RSF) công bố bảng xếp hạng tự do báo chí hàng năm vào tháng 5, Hồng Kông đã tụt 68 bậc xuống vị trí thứ 148 trên thế giới.
Trong báo cáo đầu tiên của RSF vào năm 2002, Hồng Kông có một số phương tiện truyền thông tự do nhất ở châu Á và xếp thứ 18 trên toàn thế giới.
Câu lạc bộ Phóng viên Nước ngoài của Hồng Kông đã từ bỏ giải thưởng báo chí nhân quyền thường niên lớn nhất châu Á trong năm nay, với lý do rủi ro do luật an ninh gây ra - một quyết định gây ra tranh cãi giữa nhiều thành viên nhà báo.
Câu lạc bộ gần đây đã công bố một tuyên bố nhẹ nhàng về quyền tự do báo chí trên trang web của mình.
Một trong những câu bị loại bỏ khỏi tuyên bố có nội dung: "Đối mặt với các cuộc tấn công chưa từng có trên các phương tiện truyền thông, chưa bao giờ vai trò của câu lạc bộ của chúng tôi lại quan trọng hơn - cũng như cam kết của chúng tôi mạnh mẽ hơn."
* Nguồn bài viết
Tư vấn du học Anh Quốc - Quốc Tế Du Học Đồng Thịnh dongthinh.co.uk (+84) 96 993.7773 | (+84) 96 1660.266 | (+44) 020 753 800 87 | info@dongthinh.co.uk
Post a Comment